进行太空旅行或前往玛雅古迹探险通常是冒险小说中的情节，然而对于 Facebook 员工来说，随着该公司 IPO (首次公开招股)的临近，这些梦想正逐渐走向现实。预计 Facebook 的 IPO 将催生上千名百万富翁。

　　以下为文章全文：

　　太空旅行和丛林冒险

　　作为 2012 年最受期待的 IPO，Facebook 的估值可能达到 1000 亿美元，超过硅谷其他任何公司上市时的估值，包括网景和谷歌。尽管美国股市的疲软将对所有 IPO 都造成不利影响，但即使是最保守的市场观察家也认为，Facebook 的 IPO 将设立财富的新标杆，即使可能有大量 Facebook 员工抛售股票。

　　尽管监管部门通常要求员工所持股票在上市后有 6 个月的锁定期，但 Facebook 的前员工和现员工已经开始考虑如何花费即将到手的巨额财富。一名 2005 年加入 Facebook 的前员工表示：“我们曾经进行过一些讨论，谈到了我们希望做的事情，现在我们终于有能力去做。”

　　这名 Facebook 前员工考虑预订一次太空旅行。而根据 Virgin Galactic 和其他一些公司计划中的太空旅行项目，这样的旅行将花费至少 20 万美元。考虑到他所持的 Facebook 股份价值可能达到 5000 万美元，他将有能力实现这一梦想。

　　他表示：“如果 Facebook 的 IPO 获得成功，那么我将落袋为安。太空旅行是我儿时的梦想。”他拒绝透露自己的身份，因为他不希望因巨额财富而引起他人的关注。

　　其他一些 Facebook 员工则没有这样的“科幻梦”，但他们希望成为“印第安纳·琼斯”。一个由 Facebook 前员工和现员工组成的团体已经开始为前往墨西哥探险做准备。这些人听起来更像是斯皮尔伯格电影《夺宝奇兵》中的人物，而不是出现在《社交网络》这种电影中的人物。

　　知情人士表示，最初该组织希望前往玛雅古迹进行丛林探险，但在今年早些时候的讨论之后，他们希望与正在进行中的考古项目合作。

　　员工持股现状

　　2004年，Facebook 由马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)和他的朋友在哈佛大学的宿舍中创立。Facebook 目前是全球最大的社交网络，拥有超过 8 亿注册用户，2011年上半年营收则达到 16 亿美元。

　　外界目前并不太清楚 Facebook 的股权结构以及员工薪酬，因为作为一家私营公司，Facebook 很少披露这方面的信息。Facebook 也拒绝对相关消息置评。

　　很明显，Facebook 最早期的员工以及最初投资该公司的风投机构，例如 Accel Partners、Greylock Partners 和 PayPal 联合创始人皮特·希尔(Peter Thiel)，将从 Facebook 的 IPO 中获得巨额回报。外界估计，扎克伯格本人持有 Facebook 的超过1/5股份。

　　后期加入 Facebook 的工程师、销售人员和其他员工也积累了一定的财富。这些员工获得了正常的薪水，以及基于股票的薪酬，例如受限股和股票期权。

　　Facebook 的员工总数已经从 2008 年底的 700 人增长至目前的超过 3000 人。消息人士称，考虑到 Facebook 在过去几年中大量使用基于股票的薪酬，保守估计将会有超过 1000 人在 Facebook 上市后成为百万富翁。Facebook 一名前招聘师表示：“将会出现数千名百万富翁。”

　　私营公司股票交易服务 Liquidnet 主管洛·科纳(Lou Kerner)估计，Facebook 目前约有 25 亿股流通股。以市值 1000 亿美元计算，Facebook 股价应为 40 美元。

　　在 Facebook 所有员工中，工程师获得的回报最为丰厚。这名 Facebook 前招聘师表示，2009年 Facebook 曾给予工程师 15 年期的股票期权，允许他们以 6 美元的价格购买6.5万股公司股票。

　　在 Facebook 去年 10 月执行 1 比 5 的股票分拆之后，这些工程师目前有权购买 32.5 万股股票。假定每股市场价格为 40 美元，这将帮助他们获得超过 1200 万美元的利润。

　　根据另一名 Facebook 前员工的说法，就在 3 年之前，在招聘一些经理级的人员时，Facebook 向应聘者提供了多达 10 万股受限股。而这样的情况并不少见。

　　Facebook 在随后的招聘中较少开出股权报酬。另一名曾为 Facebook 工作的招聘师表示，根据工作职责的不同，一年前加入 Facebook 的经理人员只获得了 2000 至 3 万股受限股。

　　此外，Facebook 在向非核心员工提供股权方面也变得更加“吝啬”。因此在 Facebook 的 IPO 中，造富现象将不会像谷歌 IPO 时那样普遍。在谷歌的 IPO 中，多名公司厨师和至少一名女按摩师也获得了大量财富。

　　Facebook 也有着自己的厨师，包括从谷歌跳槽而来的总厨约瑟夫·德西蒙(Josef Desimone)。不过目前并不清楚有多少厨师获得了股权。Facebook 的招聘师表示，目前谷歌和 Facebook 更多招聘合同员工，从而不必向应聘者提供股权。

　　造富运动后遗症

　　外界已经期待 Facebook 的 IPO 很长时间，不过其他一些已上市创业企业的员工表示，上市后公司将面临新的挑战。由于一些员工一夜暴富，另一些员工可能会心生嫉妒。还有一些员工可能会看不起那些迅速抛售股票的同事，认为他们缺乏对公司的忠诚度。

　　此外，一些有能力的员工可能会在将股票变现之后离职，进行创业，或是向其他有前景的创业企业投资。一些 Facebook 员工已经从公司离职，去从事这方面的工作。SecondMarket 和 SharesPost 等私营股票交易服务此前帮助这些员工出售所持股票。

　　工程师卡莱尔·巴隆(Karel Baloun)是其中之一。他于 2005 年加入 Facebook，并在一年之后离职，为商品期货的交易员建设了一个社交网络。他的资金来源就是 Facebook 的股权。巴隆的项目并未成功，而他也承认，如果他留在 Facebook，那么将可以拥有更多的财富。

　　不过巴隆对此看得很平淡，并表示通过 Facebook 获得的意外之财已经让他有能力去做一些新的事情。他表示：“根据工作的意义，而不是收入的多少来选择工作是合理的。”

　　巴隆目前是移动商务公司 Leap Commerce 的首席技术官。他已经出售了一半的 Facebook 股份，并保留着另一半等待 Facebook 上市之后再出售。他表示：“我将买房子。”

　　刺激硅谷经济

　　对于许多 Facebook 员工来说，Facebook 的上市意味着他们将有钱来偿还助学贷款，或是买房买车。旧金山湾区的房价目前已经很高，而许多房屋所有者和房产中介公司均期待在 Facebook 和其他互联网公司上市之后，将有新的购买者涌入。

　　Bessemer Venture Partners 风险投资家大卫·科万(David Cowan)表示，他将关注 Facebook 上市后的收益流入加州 Palo Alto 房地产市场的情况。

　　财富经理和投资顾问也在 Facebook 的员工之中寻找新客户。加州 Valentine Capital 资产管理公司创始人约翰·瓦伦汀(John Valentine)表示：“他们中的很多人在 30 岁就成为百万富翁，但他们将活到 100 岁。这意味着他们需要制定 70 年的计划，而这是前所未闻的。”他表示，他的客户通常制定 35 年的计划。

　　瓦伦汀的公司管理着约 6 亿美元的资产。他表示，他计划利用与风投公司之间的关系在 Facebook 中发掘新的客户。他将在未来两周内参加一些会议，以利用这些关系。他表示，Facebook 已经成为硅谷的热门话题。

　　Constellation 财富顾问公司董事总经理大卫·阿里奇尼(David Arizini)已经拥有一些来自 Facebook 的客户。他希望，他们能介绍更多的朋友。不过他知道，他需要花一定的时间和努力才能吸引 Facebook 员工前来他的公司。

　　他表示：“他们对金融服务行业非常怀疑，这在很大程度上是由于过去 3 年中财富的蒸发。因此，客户在做出最终选择之前，将会咨询 5 到 10 家顾问公司。”

　　Facebook 带来的大量财富也将提振硅谷本地的商业环境，包括高端汽车销售和葡萄酒销售等。加州 Menlo Park 一家汽车和红酒销售商 AutoVino 创始人巴夫·吉尔拉尼(Buff Giurlan)正试图进一步推动销售。他表示：“如果 Facebook 员工买房子并装修，那么卖房者可能会购买一辆新汽车，这就是传递效应。”

　　对于 Facebook 的年轻员工来说，他们更喜欢牛仔裤和T恤，而不是设计师服装，因此他们的购物活动将主要瞄准计算机和电子产品。