「这小孩子天生奇筋异骨，将来一定是个练武奇才。」…「神今天化身为小飞侠布莱恩，让他百发百中。」…「周董是个音乐天才，什么样的曲风都难不倒他。」

　　太容易，我们把别人的成就归功于天赋、背景、神明，还有许许多多我们无法控制的东西。因为我们不敢承认，他们比任何人都努力。因为我们害怕面对，其实一个人必须要离开习惯的舒适区，牺牲生活中的种种享乐，还有好几年的生命，在全世界的人都不看好你，甚至是不认识你的情况下，孤独的一步步向前迈进，直到那一天。

　　我们害怕面对那个事实：换做是我，我做不到。

　　没错，成功需要一些天份。没错，成功还需要很多运气。但是，除此之外，绝大多数的成功，少不了坚持和近乎偏执的决心。你觉得王建民当初跳过台湾棒球体系，直接搬去美国从小联盟开始打起，只是因为他觉得自己很有天份吗？不到 20 岁的曾雅妮，放下在台湾的家人、朋友、大学同学，远赴佛罗里达去闯荡呢？

　　从小，我们都想相信超人，都想相信天生神力，都想相信奇迹。但真实的世界中，那并不存在。每一个你听到的成功故事背后，其实都是勇敢的挑战「不可能」，而且勇敢的坚持下去的意志力和足迹。

　　所以，别再当后知后觉、锦上添花的大多数人了。下次看到一个创业者，在逆风中坚持开创自己的路时，记得拍拍他的背，给他一些鼓励。因为他正在做的，是你一辈子都不敢做的事情。

　　PS. 2011 年最后一次岁末大团员 TechOrange +appWorks Startup Mixer 将在 12/29 (四) 6:30PM 举行，先圈好行事历，活动细节随后就来。

　　(Photo via larique,CC License)